By 
El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Gustavo Ávila, expresó su preocupación por la falta de recursos que podrían impedir a los bolivianos en el exterior ejercer su derecho al voto en las elecciones del 17 de agosto. Ávila recordó que la Asamblea Legislativa aún no ha aprobado el préstamo internacional necesario para financiar este proceso, específicamente un crédito japonés que está pendiente de autorización. A pesar de no haber problemas con el pago del crédito, el TSE sigue instando a la Asamblea a garantizar los recursos necesarios para que los bolivianos en 22 países puedan votar.
Hasta el momento, el TSE está en el proceso de preparar las maletas electorales para enviarlas a los países donde los bolivianos podrán sufragar, siempre y cuando se aseguren los fondos comprometidos. En el marco del Tercer Encuentro Multipartidario e Interinstitucional por la Democracia, el Ejecutivo garantizó recursos por siete millones de dólares para el voto en el extranjero, pero solicitó que se apruebe un crédito de 100 millones de dólares proveniente de la cooperación japonesa. Sin embargo, debido a desconfianzas sobre la administración de este préstamo, los legisladores rechazaron su aprobación en abril.
Los países donde los bolivianos podrán votar en agosto incluyen Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, España, Estados Unidos, Francia, Gran Bretaña, Italia, Japón, México, Países Bajos, Panamá, Paraguay, Perú, Suecia, Suiza y Uruguay. Si el crédito japonés no es aprobado o los recursos no se garantizan, el derecho al voto de los bolivianos en el exterior podría verse comprometido.
